Raymond K. Nakamura，多媒体编辑
章鱼鱼扒Paula Nishikawara经作者许可使用。
给某人一条鱼，喂他一天。教他们如何钓鱼，让他们着迷一辈子。
Gyotaku是一个日语单词gyo意思是“鱼”和塔库风意思是“摩擦”。注意发音gyotaku为了避免任何误解，“jo”在日语中可能是“女性”的意思。Gyotaku它可能还不像寿司、漫画或卡拉ok等其他日本词汇那样广为人知，但就像这些一样，它正在慢慢成为一种国际文化输出。
确切的起源gyotaku在以鱼为食的日本，这里几乎像锦鲤池一样黑暗。在2011年的一次谈话中在英属哥伦比亚大学的Beaty生物多样性博物馆，gyotaku传福音者山本Mineo它起源于19世纪中期的日本北部，是在钓鱼比赛中证明渔获量的一种手段，据说是用活鱼做的。据他说，现存最古老的gyotaku是1857年的鲤鱼版画吗本间美术馆在山形。博物馆本身是酒井勋爵的故居，他曾是日本最富有的地主之一。其他消息来源也提到了这座博物馆，但博物馆网站上的藏品数据库似乎没有包括任何藏品gyotaku在我寻找的时候。另一篇文章上面说指纹在鹤冈图书馆但他们的网站是日文的，我在网上找不到印刷品。这个故事的一些版本认为是一位不知名的皇帝设计了第一个鱼纹。这似乎不太可能，尽管最近，明仁天皇(Emperor Emeritus, Akihito，明仁天皇)去世了练习ichthylogist用一种戈比以他的名字命名他被认为发现了几个虾虎鱼的新物种他自己，虽然没有提到印刷的事。而人类的起源gyotaku听起来可能有点可疑，但1955年鱼taku协会成立后，鱼taku开始向西方传播。Yoshio Hiyama博士他是一本关于gyotaku他曾在纽约的自然历史博物馆作为gyotaku展览。
从那时起，它就被视为一种艺术形式，一种生物多样性数据的潜在来源，以及一种融合了艺术和科学的教育活动。
鱼印的两个主要“流派”是直接和间接的。直接的方法似乎更常见，包括在鱼身上涂墨水或油漆。然后将纸或织物放在表面上进行打印。最初在美国，这是用黑墨汁在和纸上完成的，但从20世纪40年代左右开始，一些艺术家开始尝试色彩。Umemura二他的作品出现在横幅图片中，是加拿大另一位鱼拓艺术家。他在日本出生和长大，后来因为捕鱼而搬到了不列颠哥伦比亚省的夸德拉岛。他使用直接的方法，但后来也添加了细致的色彩和图案细节。他使用无毒颜料，这样他或他的客户在吃完鱼后仍然可以享受美味。雷切尔里夫做gyotaku在东海岸用混合媒体。温哥华的艺术家Paula Nishikawara下图是他在柏林的一个车间演示直接法，他说:“由于图像直接从鱼身上脱落，感觉就好像鱼的一部分永远留在了艺术作品中。”
间接法是将薄纸或纺织品用水或胶水粘在鱼身上。然后用一个丝质棉球将颜料或墨水轻拍在标本上，这样颜料就不会直接接触标本。山本Mineo Yamamoto是这种方法的倡导者。
上图中，一名学生正在使用间接法山本的工作室。山本说，这样可以捕捉到鱼的更细致的细节。利用这种间接的方法，他已经打印出了稀有和不寻常的标本，包括一条6米长的乌贼。定位标本和添加颜色可以增强对保存标本的了解。
不像鱼的故事、原gyotaku(而不是博客上的数字拷贝)保存原始鱼的大小。Gyotaku可以记录足够的大小和形态信息，作为研究历史生物多样性的数据来源，如果你有足够的数据的话。它们甚至可能含有微量的DNA。日本鱼类学家宫崎骏祐介和三濑信进行了一项调查，在日本的休闲钓鱼店寻找gyotaku在已知物种受到威胁或已经灭绝的地区的标本。我记得我在日本学习海洋生物学的时候看到过这样的图案，但我并没有真正理解它们是用来做什么的。这些科学家分析了200多个例子，都是通过直接法创建的。它为他们提供了这些地区渔获物的样本，可能包括一些稀有物种。他们建立了一个的数据库gyotaku(日语)为将来的研究打下基础。
在冰岛打印一条鳕鱼艾米铃木经作者许可。
结果很有趣，创造gyotaku具有最大的潜力来改变人们的看法，不仅对初学者，而且对具有相关技能的成熟艺术家也是如此。多伦多的版画复制匠艾米铃木通常用自然环境的石版画。在冰岛做艺术家实习期间，她决定尝试一下gyotaku．她居住在冰岛的一个港口城镇，那里有重要的鳕鱼业。当地一家鱼类加工厂的工人免费给了她一个样本，并对结果很感兴趣。
Paula Nishikawara一直在做gyotaku作为她艺术实践的一部分车间组长40年了。她注意到在做这件事的时候gyotaku“人们可以描摹出确切的轮廓，摸一摸鳞片、黏液，闻一闻气味，看一看情况，注意鳍的位置和尾巴的形状。”她还建议参与者在做事情时经历“询问、意识和情感联系”gyotaku对鱼类有更深的欣赏，对环境问题有更强的敏感度。
对于年轻的初学者来说橡子自然主义者网站他指出:“除了好玩，鱼印还是一种将科学、艺术、数学、阅读和写作完美结合的方式。”
温哥华水族馆的前学校项目协调员丽莎·陶茨回忆说，在一个过夜项目中，参与者使用鱼的橡胶模具和织物涂料将它们打印到枕套上，“当孩子们揭下第一个印花时，他们真正的喜悦和惊喜时刻”。讲习班可以吸引不同年龄和能力的人。
在阅读了gyotaku我决定试一试。我碰巧有一些中国墨水和一些用作礼品包装的薄纸。但是我手边没有鱼，所以我试着用蒲公英叶子，结果看起来有点像鱼。
然后我发现这种方法是更广泛术语的一部分自然印刷．但那完全是另一回事了。
Raymond Nakamura的蒲公英叶。经作者许可使用。
功能图片:24磅的支奴干，通过Umemura二，经作者许可使用。
